El Maquinista
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:00:02
Mùžeme si nìkde promluvit?
1:00:06
Vyzkoušej si ho.
Je to nádhera.

1:00:13
8 válcù.
1:00:17
Øízení citlivé na rychlost.
1:00:18
Speciální antiblokovací systém.
1:00:22
Ochranné zamykání,
které ti pomùže ve stavu nouze.

1:00:27
Samozøejmì centrální.
1:00:29
Chtìl jsem øadící páku,
1:00:30
ale zjistil jsem, že s øazením
to u mì nebude tak horké.

1:00:36
Víš, že už nejsem u National, ne?
1:00:38
Ano, slyšel jsem o tom.
1:00:39
Zní to skoro,
jako bys ztratil sám sebe.

1:00:43
Není to tak trochu ironické?
1:00:45
Ironické?
1:00:47
Je mi to líto, ale nikdy jsem se
nedostal na šestý stupeò.

1:00:49
Rozeberu ti to, Millere.
1:00:52
Chvíli na to, co jsi opustil dílnu,
1:00:54
nìkdo zapnul moji mašinu.
1:00:57
Když jsem v ní mìl ruku.
1:00:58
Málem mì to zabilo.
1:01:00
Nehody se stávají.
1:01:01
To nebyla nehoda.
1:01:04
Nehody se stávají
na základì nedbalosti.

1:01:06
Tohle se stalo pod èepem.
1:01:08
Ty mᚠnìjaký slovník.
1:01:10
Èepem.
1:01:12
Tohle øídí odplata,
odplata znamená mstu.

1:01:15
Jsem si jistý, že víš,
co znamená msta, ne?

1:01:16
Jsem ti v patách, Millere.
1:01:18
I pøes tvé stupidní vtípky,
jsi mì vskrytu obvinil z té nehody.

1:01:21
Nové auto?
Obvinil jsi mì za to.

1:01:23
Jak jsi se dostal ke mnì?
1:01:25
Okopíroval jsi klíèe?
Kreditku? Co?

1:01:26
Jdi do hajzlu, Millere!
1:01:28
Tohle svinstvo musí pøestat!
1:01:38
Vypadni z mého pozemku, grázle!

náhled.
hledat.