:04:00
Jeg yder ikke returret.
:04:02
Og hvis du skal være så utaknemmelig, kan jeg
altid forvandle hende til et egern i stedet.
:04:08
- Et egern?
- Nej, lydighed er en skøn gave.
:04:11
Desuden, du burde takke mig.
:04:14
Jeg har lige givet dig det perfekte barn.
:04:24
På trods af fortryllelsen,
voksede Ella op med et stærkt sind.
:04:29
Hendes gave gjorde hende lydigt,
men hendes hjerte gjorde hende mild.
:04:34
Hvorfor tager du ikke tilbage
til der hvor du kom fra?
:04:37
- Ja.
- Areida. Sikke et dumt navn.
:04:42
- Ingen vil have dig her.
- Jeg vil.
:04:45
Bid mig.
:04:49
Så du, hvad Ella lige gjorde?
:04:56
Det er din yndlingskage,
så bare gå til den og grovæd.
:05:00
Jeg henter gafler.
:05:05
Skatter, stop.
:05:10
Jeg har altid vist
der var noget galt med mig.
:05:13
Kan du ikke fjerne fortryllelsen?
Du er en fe.
:05:16
Jeg er kun en husfe, skatter.
:05:18
Desuden, Ifølge fe-reglerne,
:05:21
kan kun giveren tage gaven tilbage
og vi har tigget og bedt hende.
:05:26
Ikke bare det, hun sagde at hun
ville forvandle din mor til et egern i stedet
:05:29
og fjerne min evige ungdom
hvis vi nogensinde spurgte hende igen.
:05:33
Det er ikke retfærdigt.
:05:36
Jeg ved det, skat. Jeg ved det.
:05:39
Så Ella vidste
Hvorfor hun altid adlød.
:05:43
Men hun kæmpede altid
for at gøre tingene på sin måde.
:05:47
Ella! Kom og øv dig på din mandolin.
:05:52
Godt, men jeg bruger
den tid det tager for mig.
:05:55
Skynd dig nu.