1:06:02
- Ved du, hvor jeg kan finde hende?
- Niks.
1:06:05
Du forstår ikke. Hvis jeg ikke finder hende,
vil der ske noget forfærdeligt.
1:06:10
At finde hende vil være forfærdeligt.
1:06:19
(Ella) Kære Char.
1:06:21
Dette er det sværeste jeg nogensinde
har måtte gøre, og jeg håber du forstår.
1:06:26
Vi kan ikke være sammen.
1:06:30
Jeg kan ikke fortælle dig hvorfor.
1:06:32
Blot stol på
at dette er den eneste løsning.
1:06:36
Jeg ønsker kun det bedste for dig.
1:06:39
Og jeg tror i sandhed
at du bliver en god konge.
1:06:43
Farvel for evigt. Ella.
1:06:54
(Fortæller) Så hvis hun nu bare holdt sig
fra prinsen indtil efter midnat,
1:07:00
ville Char være i sikkerhed.
1:07:03
Men for hvor længe?
1:07:08
Slannen, hvor har du været?
1:07:11
Hvad laver du? Glem det.
1:07:13
Dette lyder nok underligt,
men der er noget du skal gøre for mig.
1:07:20
Du er en underlig pige.
1:07:22
Du skal gå ind i skoven og samle
alle de elvere og kæmper du kan finde.
1:07:27
- Vil du have mig til at gå derind igen?
- Du får brug for al den hjælp du kan finde.
1:07:30
Nogen er nødt til at komme ind på slottet,
finde Benny og holde Char fri af Edgar.
1:07:34
- Hvorfor? Hvad sker der?
- Det har jeg allerede fortalt, at jeg ikke kan sige.
1:07:38
Men hvis du ikke gør det,
1:07:40
kan det sagtens ende med
at du synger "Kumbaya" resten af livet.
1:07:43
Fint! Slannen går ind i skoven af
sikker død.
1:07:49
- Mange tak.
- Ja ja, ligemeget.