:48:01
M. Koopooduk, je sais
que c'est difficile à croire, mais
:48:05
Slannen ne sait pas chanter.
:48:07
- Vous le remplacerez, alors ?
- Moi ? Oh, non, je ne peux pas.
:48:11
S'il vous plaît.
:48:13
Pitié, non.
:48:15
Chantez.
:49:18
Plus fort !
:49:53
Mets-y un peu plus de cur !