:54:00
Vi går nå inn i slottsvestibylen.
:54:05
Utrolig!
Prins Char har gått på dette gulvet.
:54:10
Mine damer! Mine damer!
:54:13
Slutt å slikke vestibylen!
:54:17
Vis oss hvor Char dusjer.
:54:21
Han dusjer sikkert ... naken!
:54:34
- Stopp, småen.
- Jeg er sammen med prinsen.
:54:37
- Skal du synge ved kroningen?
- Aldri i livet.
:54:40
Bare alver som skal opptre
har adgang.
:54:42
Diskriminering.
Trussel om ...
:54:50
... fysisk overlast.
:54:52
Disse portrettene er malt
i anledning av kroningen i morgen.
:55:08
Følg etter meg.
:55:11
Hva gjør de her?
Jeg må finne gudmora mi.
:55:16
Og hvor er Slannen?
:55:18
Jeg sender ut vakta etter Slannen.
Det ordner seg.
:55:22
Jeg er jo den kommende kongen.
:55:24
- Char!
- Hei, onkel.
:55:27
Jeg har lett etter deg.
:55:30
Hvem er denne sjarmerende
unge damen?
:55:34
Dette er Ella av Frell.
:55:38
Dette er min onkel Edgar.
:55:41
Og dette er hans ...
:55:45
Heston.
:55:49
Dere har vel hatt en behagelig reise?
:55:52
Vi kom i klammeri med noen troll,
men Char tok seg av dem.
:55:56
Dere kunne blitt drept.
:55:58
Man må bare ta det med et smil.
Ta det med et smil.