1:01:00
og rister litegrann
1:01:02
vrikk med rumpa
vrikk med rumpa
1:01:05
Herlig!
1:01:08
Unnskyld at jeg avbryter festen,
men husk våre onde planer.
1:01:13
Du har rett. Stopp!
1:01:21
Som du vet
er det kroningsball i kveld.
1:01:28
På et eller annet tidspunkt
mens dere småprater ...
1:01:34
... og flørter ...
1:01:37
... tar prins Char deg
med opp i speilsalen.
1:01:44
Og like før midnatt ...
1:01:49
... tar han deg i hånda
og stiller deg et spørsmål.
1:01:55
Hvordan vet du alt dette?
1:01:57
- Vi vet alt, jenta mi.
- Og en ting vet vi helt sikkert:
1:02:05
Når klokka slår tolv ...
1:02:08
... tar du denne dolken
og hogger den i hjertet hans ...
1:02:12
... slik at han dør.
1:02:14
- Nei, det gjør jeg ikke!
- Jo, det gjør du.
1:02:19
Du gjør det,
fordi jeg sier at du skal gjøre det.
1:02:30
Det er faktisk bra at du er her.
1:02:33
Så slipper jeg å gjøre det selv.
1:02:36
Vil du drepe din egen nevø?
1:02:39
Ja, hvorfor ikke?
Jeg drepte da min egen bror.
1:02:42
Hvorfor?
1:02:45
Jeg vil bli konge.
1:02:49
Gå nå.
1:02:53
Vent!
1:02:55
Det er en ting til.
1:02:58
Du forteller ingen om
mine planer.