1:15:04
Jeśli nasza miłość jest silna,
wszystko zdołamy pokonać.
1:15:07
Kocham cię, Char.
1:15:15
- Ella, chodź no tu.
- Nie sprzeczaj się ze mną. Po prostu to zrób.
1:15:20
- Weź to.
- Trzymaj gębę na kłódkę.
1:15:22
- Weź je.
- Nie ruszaj się.
1:15:24
Kiedy wybije północ
weźmiesz ten sztylet
1:15:28
i przebijesz jego serce.
1:15:32
Co jest w tobie,
jest silniejsze od jakiegokolwiek zaklęcia.
1:15:41
Nie będziesz więcej posłuszna.
1:15:44
Nie będziesz więcej posłuszna.
1:15:53
1:15:57
Jestem wolna. Nie mogę wprost uwierzyć. Jestem wolna.
1:16:02
Próbowałaś mnie zabić.
1:16:04
Straże!
1:16:06
- Nie, Char...
- Zabrać ją stąd.
1:16:08
Nie, Char, proszę.
Proszę, Char, zaczekaj. Nie, Char!
1:16:11
Char, proszę, zaczekaj.
Mogę to wyjaśnić! Proszę, posłuchaj mnie! Char!
1:16:17
Nie, proszę. Nie! Nie!
1:16:19
Nastąpiła wielka pomyłka.
1:16:22
Proszę.
1:16:24
Po prostu posłuchaj mnie. Proszę!
1:16:35
Po prostu... nie rozumiem.
Może powinienem pójść do niej i z nią porozmawiać.
1:16:39
Nie. Nie. Zabraniam ci tam iść.
1:16:42
Wasza wysokość,
twój wuj nie chciał cię wystraszyć,
1:16:45
ale tajna policja poinformowała nas
o możliwym powstaniu.
1:16:49
Te ogry w lesie,
one miały na celowniku ciebie.
1:16:54
Dziewczyna była widocznie częścią spisku.
1:16:58
Ogry nie miały zamiaru jej skrzywdzić.