:02:04
Procura-se:
Programador de ábacos.
:02:06
Oh, não é nada que um arrotinho não cure.
:02:12
- Para cima.
- Pronto, já está.
:02:14
Vá lá...vem até aqui.
:02:19
Tenho que praticar mais...
:02:20
Whoa!
:02:21
Olá meninas.
:02:24
Lucinda!
:02:25
- Ela dá os piores presentes.
- Não dá se não encontrar a criança.
:02:31
Whoa!
:02:37
Ah!
:02:38
A Lucinda chegou.
A melhor das fadas.
:02:43
Então, onde está a bebé?
:02:46
- Foi passear.
- Está em casa da avó.
:02:49
- Está em casa da avó.
- Foi passear.
:02:51
- Foi passear a casa da avó.
- De qualquer forma, como pode ver, não está cá.
:02:59
Oh, vejam só.
Já chegou.
:03:04
Oh! Pronto!
:03:06
O que vamos oferecer hoje,
a esta linda criança?
:03:10
- Como é que ela se chama?
- Ella.
:03:13
Ah.
:03:14
Ella de Frell
:03:18
Não é muito bem comportada
a pequena fedorenta, pois não?
:03:22
Silencio, por favor.
Assim não me consigo concentrar.
:03:25
Ella de Frell,
dou-te o dom da obediência.
:03:31
Agora, dorme.
:03:36
Agora, acorda.
:03:43
- Não é maravilhoso?
- Não, é terrível.
:03:46
- É um dom terrível ter de fazer tudo
o que nos mandam. Retira o feitiço.
:03:50
Não aceito devoluções.
:03:52
E se forem mal agradecidas,
eu posso sempre transformá-la em esquilo.
:03:58
- Em esquilo?
- Não, a obediência é um óptimo dom.