Ella Enchanted
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:08:01
- E tu deves ser a Ella.
- Muito prazer.

:08:04
Sim. A casa parece ser encantadora.
:08:08
Mas se bem me lembro,
na convenção de nobres

:08:11
disseste que vivias num castelo.
:08:13
Não, eu disse que a casa de um homem
é o seu castelo.

:08:16
Olá. Eu sou a Ella.
Benvindas a Frell.

:08:22
Para que são os posters do príncipe?
:08:23
A Hattie é presidente do
clube de fans do Príncipe Char.

:08:29
Char e o seu tio são responsáveis
pela segregação do reino.

:08:33
E então? É um encanto.
:08:37
Este galinheiro é suposto ser um armário?
:08:42
É patético.
:08:45
As minhas roupas precisam
de mais espaço do que isto.

:08:50
- Bem, vamos ter de usar o teu.
- O quê...?

:08:53
Mostra-nos.
:09:03
Oh!
:09:05
É tão... estranho.
:09:10
Parece... bem, é mesmo feio, não é?
:09:18
Aqui, também não há espaço.
:09:20
Vamos ter de deitar fora alguns dos teus
vestidos para arranjar espaço.

:09:24
- Esperem aí. Afastem-se dele.
- Afasta-te tu.

:09:31
Oh.
:09:33
O que é isto?
Eu gosto dele.

:09:37
Por favor não Ihe mexam.
Era da minha mãe.

:09:39
- Posso ficar com ele?
- Não.

:09:41
Oh.
:09:43
Pode ser o meu presente de boas vindas.
:09:46
Vá lá, passa-o para cá.
:09:51
Oh.
:09:53
És tão acolhedora.
:09:58
Volto assim que os vender a todos.
Prometo.


anterior.
seguinte.