:14:02
Obrigado
:14:04
Obrigado. Obrigado.
:14:07
É óptimo estar aqui na vossa
encantadora cidade de... Frell.
:14:12
O Príncipe Charmont e eu...
:14:14
Queremos o Char. Queremos o Char.
:14:17
Queremos o Char. Queremos o Char.
Queremos o Char.
:14:21
É com grande prazer que Ihes apresento
o meu sobrinho, Príncipe Charmont.
:14:33
- Não matem os ogres.
- Não roubem as terras dos gigantes.
:14:44
- Não matem os ogres.
- Ella, estás-nos a envergonhar.
:14:49
Vai já para casa.
:14:52
Eu tenho que ir. Desculpa.
:14:56
Eu amo-te Príncipe Char.
:15:00
Ei! Príncipe Char!
:15:03
- É bom corredor?
- Nem por isso. Porquê?
:15:07
Apanhem-no.
:15:20
- Ow!
- Chiu, chiu, chiu.
:15:30
- Príncipe Charmont.
- Por favor, chama-me...chama-me Char.
:15:34
Peço desculpas.
São ossos do ofício.
:15:36
- Permite-me.
- Não preciso do seu cavalheirismo. Obrigado.
:15:40
E eu não tenho intenções de Ihe fazer
vénias, por isso esqueça.
:15:44
Se a faz ou não, é escolha sua.
Não posso fazer nada a respeito disso.
:15:48
Poderia decapitá-la, mas
isso parece um pouco exagerado.
:15:51
Encantador.
Porque não faz o que os seus costumam fazer.
:15:53
Roube as minhas terras e destrua o meu
modo de vida. Se me permite...
:15:56
Espere um segundo. Volte aqui.