1:15:00
Benny, o que se passa aqui?
1:15:04
Ugh.
1:15:06
- Slannen, salvaste-me a vida.
- Estás bem?
1:15:08
- Estava capaz de te beijar.
- Acho que um simples agradecimento chega.
1:15:12
Acho que a Ella está metida em sarilhos.
1:15:14
Tem qualquer coisa a ver com o Edgar.
1:15:17
Mostra-me a Ella.
1:15:21
O Edgar fez isto.
1:15:24
Temos de entrar ali e detê-lo.
É preciso coragem e valentia...
1:15:32
la perguntar-te como querias ser comido,
1:15:36
mas se é do Edgar que vocês
estão atrás... contem connosco.
1:15:42
Benvindos a bordo.
1:15:47
O carrasco está a chegar.
1:15:49
Entre.
1:15:54
- Socorro.
- Eu não faria isso...
1:16:14
Abram. Eu sou o representante
legal da menina Frell.
1:16:16
- O quê?
- O advogado, imbecil.
1:16:20
Se a luva não servir, ela deve ser absolvida.
1:16:22
Agora, abre esta porta antes que eu te
processe e te tire tudo o que tens.
1:16:26
Agora, abre. Vá lá.
Vá lá.
1:16:29
Obrigado. Slannen de Pim é um elfo
que não teme as batalhas legais,
1:16:34
mas, quando encara um desafio pela
igualdade, liberdade e direitos cívicos,
1:16:40
este elfo, desembaínha a espada da justiça!
1:16:43
E acima de tudo...
Desculpem, mas que se passa aqui?
1:16:48
- Bem, podemos pelo menos levá-lo connosco?
- Ponham o pobre homem no chão.
1:16:57
- Slannen?
- Ella?