1:20:00
por favor ajudem-me a transformar
o Benny outra vez em homem.
1:20:07
Uma abóbora?
1:20:10
Está bem, talvez te tenha
tentado matar, mas não era eu.
1:20:15
- O quê?
- Talvez fosse eu, mas a culpa não foi minha.
1:20:30
Então o Edgar descobriu a maldição
e ordenou-me que te matasse.
1:20:34
Por isso tinha de acabar tudo contigo,
1:20:36
mesmo sabendo que tu és a melhor
coisa que já me aconteceu.
1:20:41
Aquela coroa que ele te ia pôr na cabeça,
está envenenada.
1:20:44
Baixa-te.
1:20:47
Whoa.
1:20:49
- O Edgar está a tentar matar-me?
- Sim. Espera aí.
1:20:54
- Oh, que vulgar.
1:20:56
Com licença.. Obrigado.
1:21:02
Char, só mais uma coisa.
1:21:07
Ele matou o teu pai.
1:21:10
O quê? Não pode ser verdade.
1:21:13
Bem, claro que não é verdade.
1:21:15
Em quem vais acreditar? Nesta pirralha mentirosa,
ou no homem que te criou?
1:21:29
- Ele tentou matar o Char!
- Apanhem-no!
1:21:32
- Uh-oh...
1:21:35
Bem, acho que isto responde à pergunta.
1:21:38
Sua rapariga idionda.
1:21:41
Devia-me ter livrado de ti
quando tive oportunidade.
1:21:47
Quase destruíste este reino.
1:21:49
Mataste o meu pai, o teu próprio irmão.
Como foste capaz?
1:21:53
Como fui capaz?
1:21:55
Eu queria uma coisa, ele estava no caminho,
e eu vi-me livre dele.