Ella Enchanted

:22:00

Ella za to vôbec nemôže.

:22:03

Bola k tomu donútená.

:22:06

Kto a na to naviedol, Ella ?

:22:09

- Povedz jej, že Areida.
- Ar.

:22:12

Èakám. Povedz mi,
kto za to môže.

:22:18

Areida.

:22:20

Areida ! To som si mohla myslie.

:22:23

- Mᚠzakázané sa s òou stýka.
- Èože ?

:22:27

Ella ?

:22:29

Ako sa sem opovažuje vkroèi ?

:22:31

Otvor dvere a povedz jej,
že ju už nikdy nechceš vidie.

:22:36

A že by si sa nikdy nekamarátila
s Ayorthiankou.

:22:39

- Pani Olga, to musí by omyl.
- Prosím, pani Olga.

:22:42

Nehádaj sa. Urob to.

:22:50

Vïaka bohu, si v poriadku.

:22:55

Èo sa deje ?

:23:01

Už a nikdy nechcem vidie.

:23:06

Ha-ha. Ve¾mi vtipné.

:23:13

Nechápem.
Sme najlepšie priate¾ky.

:23:23

S Ayorthiankou sa
kamaráti nebudem.

:23:31

Choï.

:23:41

Už som musela urobi všetky
možné veci, Mandy.

:23:43

Ale toto je to najhoršie,
k èomu ma tá kliatba donútila.

:23:50

Nieèo s tým musím robi.

:23:53

Nájdem Lucindu a poviem jej,
nech zruší kliatbu.