:55:02
:55:09
Za mnou.
:55:12
Èo tu robíte ?
:55:14
Nerada to robím, ale musím
urýchlene nájs moju sudièku a Slannena.
:55:17
- Kde je ?
- Strýko pole stráe nech ho nájdu.
:55:21
Vetko sa vyriei, neboj sa.
Si v spoloènosti budúceho krá¾a.
:55:25
- Hez.
- Ahoj strýko.
:55:28
Vade som a h¾adal.
:55:31
A kto je táto èarovná
mladá dáma ?
:55:35
To je Ella.
Ella z Frellu.
:55:39
Ella, toto je môj strýko Edgar.
:55:42
A toto je Heston.
:55:46
Ahoj.
:55:49
Mali ste príjemnú cestu ?
:55:53
Mali sme drobnú príhodu so zlobrami,
ale Hez ich dal do laty.
:55:56
Mohli vás zabi.
:55:59
No, treba to bra s úsmevom.
Moje heslo. Ber to s úsmevom.
:56:07
No, Hez, môem a na chví¾ku ?
:56:10
Klenotník a èaká v tvojej komnate
kvôli rozmerom na korunu.
:56:14
Jasné. Len musím zobra Ellu
do ve¾kého archívu.
:56:20
No, tak si tam skoète.
:56:32
Mal si pravdu o tom dievèati.
Je ve¾mi divná.
:56:36
A obávam sa, e tlaèí
princovi do hlavy
:56:39
nebezpeèné nové mylienky.
:56:44
Tu je posledné sèítanie ¾udu.
Pod¾a miesta a pod¾a rasy.
:56:49
- Ve¾a astia.
- Ïakujem.
:56:51
Prepáè, ale nemôem ti pomôc.
Nemám v sebe sèítanie.
:56:54
Pozri, aké je to ve¾ké.
Ale mám zoznam retaurácií.
:56:58
Lucinda, dúfam, e si tu.