:05:00
Jag ska hämta gafflar.
:05:05
Älskling, sluta.
:05:10
Jag har alltid vetat om att
det var något fel på mig.
:05:13
Kan du inte ta tillbaka förtrollningen?
Du är en fe.
:05:16
Jag är bara en fe för
hemmabruk, älskling.
:05:18
Dessutom, enligt feernas
principer-
:05:21
-så kan bara fen som gav dig gåvan
ta tillbaka den och vi bad henne.
:05:26
Inte bara det, hon sa att hon skulle
förvandla din mamma till en ekorre-
:05:29
-och ta tillbaka min eviga ungdom
om vi frågade henne igen.
:05:33
Det är inte rättvist.
:05:35
Jag vet, älskling, jag vet.
:05:39
Nu visste Ella om varför
hon alltid löd.
:05:43
Men hon slutade aldrig kämpa
för att få som hon ville.
:05:47
Ella! Kom och öva på din mandolin.
:05:52
Visst, men jag tänker ta god
tid på mig.
:05:55
Sätt fart, nu!
:05:59
Medan hon kämpade för
att hitta en väg ut ur gåvan-
:06:03
-så hade hon ingen aning om
att någon värre var på väg.
:06:08
Snälla mamma, bli bra.
:06:11
Lyssna på mig.
:06:13
Bara Mandy och jag känner
till gåvan.
:06:18
Vi har inte ens berätta det
för din pappa.
:06:22
Och du får aldrig berätta
det för någon.
:06:26
Jag vill inte att någon ska
använda det mot dig.
:06:29
Snälla mamma.
:06:31
Kom ihåg, vad än någon säger
eller ber dig att göra-
:06:38
-se till dig själv, Ella.
:06:41
Det som finns inuti i dig
är starkare än någon förtrollning.
:06:59
Ta det här och jag ska alltid
vara hos dig.