1:26:03
Да, разбира се.
1:26:07
Разбира се, че ще ви простя.
1:26:10
Кой ще прости на мен?
1:26:18
Хайде.
1:26:32
Изплашихте ли се,
когато балона полетя.
1:26:36
Да.
1:26:38
Да. Ужасно се изплаших.
1:26:40
Защо се пуснахте?
1:26:43
Ами ние...
всички се пуснахме.
1:26:46
Нямахме избор.
1:26:47
Виждаш ли, всички които държаха
балона се пуснаха.
1:26:55
Освен баща ти.
1:26:56
Защото той беше
един много смел човек.
1:26:59
Беше много смел.
1:27:01
Дълго време се притеснявах, че
аз съм се пуснал първи.
1:27:05
Но всъщност, всички сме се
пуснали едновременно.
1:27:08
Важното е, че твоя баща не се пусна.
Той издържа до последно.
1:27:12
Той държеше въжето дори когато
балона отлетя в небето,
1:27:16
направо нагоре към върховете на...
1:27:19
По дяволите.
- Дяволски добре го каза.
1:27:25
Алджи!
1:27:28
Алджи!
1:27:29
Алджи!
1:27:32
Алджи!
1:27:49
Как мина?
1:27:53
Добре. Добре мина.