Enduring Love
prev.
play.
mark.
next.

:27:00
Jeg tror, han er en slags fan.
:27:02
Det er bare....
:27:04
- Det er en smule underligt.
- Ja, han er meget intens.

:27:07
Ignorer ham, OK?
:27:09
Jeg er sikker på, at han er harmløs.
:27:11
Jeg har lidt ondt af ham.
Han er.....lidt ensom, tror jeg.

:27:16
- Lad det ikke gå dig på.
- Nej nej selvfølgelig ikke.

:27:19
Jeg kan ikke lade være med at føle mig
ansvarlig.

:27:21
Vi var bare på det forkerte sted,
på det forkerte tidspunkt.

:27:23
Ja, men jeg kan ikke lade være med at
tænke på, at vi måske kunne have reddet ham.

:27:26
- Det tror jeg ikke.
- Det tror han.

:27:28
- Hvordan?
- Det sagde han.

:27:29
I en helikopter?
Oh, hold op.

:27:32
Du skal ikke føle dig
ansvarlig.

:27:34
Jeg ville bare ønske, at der var noget
jeg kunne have gjort.

:27:36
Jeg ville ønske, at vi havde reddet ham.
Det ønsker jeg virkeligt, at vi havde reddet ham,

:27:39
for så ville det have være
meget lettere nu.

:27:42
Hvorfor?
:27:43
- Så du ikke ville have det så dårligt?
- Nej, fordi han døde.

:27:52
- Jeg....
- Kom her.

:27:54
Se på mig.
:27:57
Du er sådan et godt menneske, OK?
:28:00
Du er bare lidt overanstrængt.
:28:02
Stresset, ked af det og træt.
:28:04
Det er der ikke noget forkert i.
:28:08
Jeg elsker dig.
Kom her.

:28:12
Det skal nok gå.
:28:15
Jeg elsker dig.
:28:17
Kom her.
:28:32
Jeg siger, at alle disse ting
har en betydning,

:28:34
men kun fordi vi, som mennesker
giver dem en betydning.

:28:37
Er det din teori? Livet er
Darwinsk hensigtsmæssigt.

:28:41
Det er bare biologi,
men mennesker kæmper for at give det betydning.

:28:44
Det er det, der gør os menneskelige.
:28:46
Det er en god teori.
Enkel men effektiv.

:28:49
God?
:28:52
Den er revolutionerende. Jeg skulle
være med i South Bank Show.

:28:56
OK, hvorfor taler vi ikke om det?
:28:58
Taler om hvad?

prev.
next.