:29:00
Få dig på TV?
:29:01
Ja, det skulle vi.
:29:04
Jeg synes, det er vigtigt.
:29:06
Jeg skal....du ved....tage mig sammen,
:29:10
og lave noget konstruktivt.
:29:12
I stedet for at sidder på min røv.
:29:14
Jeg skal gøre ting.
Jeg laver aldrig noget.
:29:17
Du laver mange ting.
Hvad taler du om?
:29:20
Jeg sidder bare i pavestolen.....
:29:22
Jeg har aldrig lavet noget,
man kan holde i hånden.
:29:26
Jeg har aldrig...jeg har aldrig
hjulpet nogen.
:29:28
Jeg har bare....teorier.
:29:31
Det er gode teorier.
Måske skulle du gøre mere ved dem.
:29:34
- Jeg ved ikke.....
-
:29:36
Det er fjollet.
:29:37
Hvorfor siger du alt det her?
:29:42
For fuck's skyld.
:29:44
- Hvad? Hvad?
Vi må stoppe med at mødes sådan her.
:29:50
Går du aldrig hjem?
:29:52
- Undskyld.
- Nej, nej, nej, fortsæt.
:29:55
Det er all right, Joe.
Jeg forbereder mig på, at tilgive dig.
:29:58
Det er åndsvagt.
Hvad vil du?
:30:00
Jeg ved, hvad du vil have.
:30:02
Ikke nu. Jeg spiser frokost.
Det her er skide dumt.
:30:06
- Jeg giver ikke op, du ved.
- Ja, det ved jeg.
:30:08
Jeg er ked af det her.
Det er en af mine mange fans.
:30:11
Meget hurtig. Meget hurtig.
:30:13
- Du har fået det forkludret, har du ikke?
- Vil du ikke nok gå.
:30:16
Hold op, Joe.
:30:19
Jo-Jo.
:30:21
Stop med at kalde mig det.
:30:23
- Hør lige.
- nej, nej jeg hører ikke efter....
:30:25
Skrid.
Du driver mig til vanvid.
:30:30
Det kan ikke fortsætte sådan her, Joe.
Det kan det bare ikke.
:30:33
Jeg kan ikke leve dit liv
i fornægtelse.
:30:35
- Jeg fornægter ikke.
- Jo, du gør.
:30:37
- Det gør jeg ikke.
- Du gør.
:30:38
Jeg lever ikke i fornægtelse.
:30:40
Jeg kender dig ikke engang,
din skøre skid.
:30:43
- Jo, du gør.
- Nej, jeg gør ikke.
:30:45
- Du gør.
- Det gør jeg ikke!
:30:47
Det tror jeg, at du gør.
:30:49
Bedre end du tror.
:30:52
Joe, Joe, slap af. Slap af.