1:15:04
Really fucked this up, haven't I?
1:15:06
Um...
1:15:10
Yeah.
1:15:11
I think you probably have, old son.
1:16:06
- Morning.
- Hello.
1:16:08
Cup of tea? Slice of toast? Um... rusk?
1:16:12
No. I'd better be off.
1:16:13
Do bring your stuff back here, you know,
if you like.
1:16:16
You know, I mean, presuming
you don't um... manage to sort it all out.
1:16:20
Oh, no, I'm going to sort it out.
Don't worry.
1:16:24
I'm going to sort it all out.
1:16:29
Right.
1:16:37
Oh. Hi.
1:16:38
OK, er...
1:16:41
Yeah.
1:16:43
Yeah. Right.
1:16:48
Er... it's Claire.
1:16:50
She says somebody called Jed
has turned up.
1:16:53
Jez or Jed.