:23:01
Hyvä on. Jos jokin sanomani
on loukannut sinua, -
:23:06
tai olen lähettänyt
vääriä signaaleja...
:23:10
En tiedä, mistä on kyse, mutta
joka tapauksessa olen pahoillani.
:23:15
Olen todella pahoillani.
:23:17
En vain ymmärrä sinua.
En tiedä, mistä on kyse.
:23:22
Joe... Joey.
:23:26
Joseph!
Anteeksi.
:23:30
- Älä tee tätä.
- Älä petä minua, Joe.
:23:34
Älä petä minua, kuten
petit sen toisen jätkän.
:23:36
- Ole rohkea.
- Mitä oikein tarkoitat?
:23:40
Ole rohkea.
:23:42
Tiedät, mitä tarkoitan.
:23:46
En pettänyt häntä.
:23:50
Mitä tarkoitat?
:23:55
Olimme kaikki siellä.
:24:00
Emmekö olleetkin?
:24:10
Näen työni saman tradition mukaisena
kuin renessanssiaikaiset patsaat.
:24:18
- En sanonut niin.
- Niin tässä lukee.
:24:21
En aivan noin ainakaan.
:24:26
En näe sinua.
:24:28
- Anteeksi.
- Kiitos.
:24:34
Rakastan ääntäsi.
:24:37
Voisinpa veistää äänesi.
:24:40
Voinko tehdä mitään?
:24:42
Et. Mitä enemmän puhut,
sitä enemmän turhaudun.
:24:46
- Pysyn sitten hiljaa.
- Kiitos.
:24:49
Valmista tämän päivän osalta.
:24:52
- Onko ketään kotona?
- Hei.
:24:56
- Mallina taas?
- Niin.
:24:58
- Hän on isoisä.
- Ihanko tosi?