:47:04
Je bent gek.
:47:06
Dat hebben ze ook een
tijdje over Jezus gezegd.
:47:08
Ze zeiden het ook over
een boel gekke mensen.
:47:10
Kijk, ik denk dat het een teken was.
:47:13
Wat?
- De ballon. De man. Alles.
:47:16
Een teken van wat?
Wat betekende het?
:47:18
Nou, het was alsof de hand van God...
:47:21
...naar beneden reikte en de ballon pakte
en het van de aarde plukte...
:47:25
...om die man tot God te brengen
en om ons bij elkaar te brengen.
:47:28
Begrijp je, God snapt het. Echt waar.
Hij begrijpt alles.
:47:31
Wat deed je daar eigenlijk?
- Het was voorbestemd, denk ik.
:47:35
Ik denk dat het noodlot is.
- In dat veld, net buiten Oxford.
:47:40
Wat was je aan het doen?
:47:44
Was je hem aan het volgen?
:47:46
John Logan. Was je hem aan het volgen?
- Nee.
:47:49
Ik heb nog nooit in mijn
leven iemand gevolgd.
:47:51
Weet je, ik denk van wel.
:47:55
Ik was mijn hond aan het zoeken.
:47:57
Ik was mijn hond kwijt.
:48:01
Hij is een echte liefhebber van het platteland.
Hij houdt van de bomen.
:48:04
Ik heb je nog nooit
met een hond gezien.
:48:06
Omdat ik hem kwijt was.
:48:07
Weet je wat ik denk.
:48:12
Ik denk dat je de draad kwijt bent.
:48:19
Iedereen is de draad kwijt, of niet?
:48:22
Ik denk dat jij denkt dat er een...
:48:25
...speciale band tussen ons is,
omdat we iets hebben meegemaakt.
:48:31
Jij denkt dat het op een of andere manier
iets betekent.
:48:34
Er is wel altijd iets
dat een betekenis heeft voor iemand.
:48:39
Anders heeft het allemaal geen zin.
Of wel soms.
:48:43
Alles gebeurt om een reden.