:30:00
zna sta elim.
:30:02
Ne sada. Dodjavola, sada ruèam.
Ovo je jebeno glupo.
:30:06
- Ne odustajem, zna.
-Znam.
:30:08
Sluaj, zaista mi je ao zbog toga.
Ovo je jedan od mojih oboavatelja.
:30:11
Vrlo brzo.Vrlo brzo.
:30:13
- Ti si zajebala,zar ne?
- Sluaj, idi, molim te.
:30:16
Hajde, Joe.
:30:19
Jo-Jo.
:30:21
Sluaj, prestani tako da me zove.
:30:23
- Samo sluaj.
- Ne, ne, ne sluam....
:30:25
Molim te, odjebi.
Ovo me izludjuje.
:30:30
Ne moemo ovako nastavljati, Joe,
Samo se predati tome.
:30:33
Ne moe proiveti ivot u odricanju.
:30:35
- Ne odrièem.
-Odrièes.
:30:37
-Ne.
- Da.
:30:38
Sluaj, ja ne odrièem.
:30:40
Èak te i ne poznajem,
Ti ludi prokletnièe.
:30:43
- Da. Poznaje.
- Ne.
:30:45
- Da.
- Ne!
:30:47
Mislim da poznaje.
:30:49
Bolje nego to misli.
:30:52
Joe, Joe,ohladi.Ohladi.
:31:00
- Ohladi se, èoveèe.
-Dobra ideja.
:31:08
Zao mi je.
:31:17
Izvini.Samo...
:31:20
me to zaista izludjuje.
:31:22
- ta je uradio?
- Nije vano.
:31:24
Pa, oèigledno jeste.
:31:26
Bilo.
:31:31
Kako je Kler?
:31:39
Lep èlanak u Gardijanu.
Mora da je oduevljena zbog nagrade.
:31:47
Mora da ste oboje oduevljeni.
:31:49
Divno. Dobro.