Enduring Love

:46:02

Zar ne mislis da treba…da prièamo?

:46:06

Ovde sam zar ne?
O èemu da prièamo?

:46:08

možda o onome
što se dogodilo u Oksfordu.

:46:10

Strašan posao.

:46:12

Da li si video kako stiže.
Èovek koji je poginuo?

:46:17

Misliš kako je stigao do kraja kanapa
Ili kako je stigao do polja?

:46:20

Ako misliš na polje,
Da li misliš prvi ili drugi put,

:46:23

-ako znaš sta hoæu da kažem?
-Ti mi reci.

:46:30

Seæam se da smo se molili.

:46:32

Klekli smo i molili se zajedno,
Seæaš se?

:46:34

Da.Pa,to je bilo...

:46:38

Ja sam vam ugadjao.

:46:40

Dodirnuo si mi rame
I pogledao me,

:46:43

a po naèinu kako si me pogledao, mogao sam osetiti
da si znao šta se dogodilo medju nama.

:46:47

Šta nam se dogodilo?

:46:51

Ljubav.

:46:55

Božja ljubav.

:46:58

Pobogu!

:47:04

Ti si lud.

:47:06

Tako su jednom rekli za Isusa.

:47:08

Isto to su rekli
Za mnoge lude ljude.

:47:10

Vidiš, mislim da je to bio znak.

:47:13

- Šta?
- Balon. Èovek. Sve.

:47:16

Za šta je to bio znak?
Šta je znaèio?

:47:18

Pa, kao da je Bozja ruka...

:47:21

..sišla i zgrabila taj balon
I otrgnula ga od zemlje

:47:25

da bi odvela tog coveka kod Boga
I da nas sastavi.

:47:28

Vidis, Bog razume. On
Stvarno razume.

:47:31

- Šta…Šta si ti tamo radio?
-Pretpostavljam da je tako bilo sudjeno.

:47:35

-Pretpostavljam da bi ti to nazvao sudbinom.
-U tom polju, van Oksforda.

:47:40

Šta si radio?

:47:44

- Jesi li ga pratio
- Huh?

:47:46

- John Logan. Jesi li ga pratio?
- Ne.

:47:49

Nikog nisam pratio u životu.

:47:51

znaš, mislim da jesi.

:47:55

Tražio sam psa.

:47:57

Izgubio sam psa.