Enduring Love

1:24:07

Oh, Boze, eno je. Jel to ona?

1:24:13

Gledaj, dovela je nekoga.
Jel to njen tata?

1:24:31

- Izvini. Ne mogu ovo.
- Ne, èekaj.

1:24:34

Hajde samo da vidimo šta æe reæi.

1:24:44

Gospodjo Logan.

1:24:47

Šal je moj.

1:24:50

Piknik je bio i naš.

1:24:52

Pošli smo kolima vašeg muža
Pošto je ljubazno ponudio prevoz.

1:24:57

Pošli smo na piknik
I moja kola su se pokvarila.

1:25:00

Vas muž je stao i ponudio prevoz.

1:25:02

Tada smo videli balon I um...

1:25:05

...vas muž je ponovo stao
I potrèao da pomogne.

1:25:07

Nisam znao šta da radim jer je bilo mnogo ljudi
Koji su pokušavali da pomognu.

1:25:12

Odjednom je sve krenulo naopako.

1:25:14

-Izašli smo iz kola. Hteli smo...
-Samo smo pobegli.

1:25:17

Jednostavno smo pobegli.

1:25:25

Peni je moj student.

1:25:29

Èuvali smo tajnu do sada.
Morali smo, ali...

1:25:31

Znam da je to. Biæe dosta gadno za sve
Ali…spremni smo za to.

1:25:37

Mi...

1:25:39

Mi smo...

1:25:41

Mi se volimo.

1:25:47

Sasvim…sasvim luda, duboka ljubav.

1:25:54

Tako, tako mi je žao.

1:25:56

Možete li nam oprostiti što smo bili tako sebièni?