:57:02
- Jo.
- Jo?
:57:03
Vlastnì...
:57:07
Asi jo.
:57:23
Timmy! Telefon!
:57:33
Dobré ráno, pane Time.
:57:35
Musím øíct,
:57:37
e dnes ráno vypadáte
zdravý jako øípa, pane Time.
:57:40
Díky. Pan Nick mì prej chce vidìt.
:57:43
Ano, já vím.
:57:44
Bìhá v lese.
:57:47
Od klukù z práce vím, e tì vyrazili.
:57:50
- Peta zná, ne? Mùj trenér.
- Ahoj.
:57:52
Pøed Petem se nestyï.
Nic pøed ním neskrývám.
:57:55
- e ne, Pete?
- Asi ne.
:57:57
Poslouchej.
:58:00
Kdy ti tohle zpùsobilo
moje hraní si na kovboje,
:58:05
tak mùu jen øíct, e jsem blb.
:58:08
Ale je to skvìlý, protoe
v Øímì jim nakopu zadky.
:58:12
A ví co, ty nezamìstnanej
abaøi? Pojede se mnou.
:58:16
Chci, abychom byli partneøi.
:58:18
Chci, abychom zas byli stejný.
:58:20
Proè ne? Proboha, vdy mám Peta.
:58:24
Proè bys taky nemohl mít Peta?
Kdo by ho nechtìl?
:58:27
Take poslouchej.
Odteïka ty a já, pùl na pùl.
:58:31
- Pùl na pùl?
- Správnì. Pùl na pùl.
:58:34
Promluvím s právníkem.
Proè mì to nenapadlo døív?
:58:37
Zmiz odsud, za hodinu
a pùl odjídí limuzína!
:58:41
Kámo! Jedeme, kámo!
:58:45
Skvìlý. Teï to zrychli.
Chci rozpumpovat srdce.
:58:48
- Jedeme.
- Nestyï se.
:58:51
To je ono.
:58:54
Ne, pokraèuj! Nech to!
:58:59
- Køeèe. Køeèe.
- Jsi v poøádku?