:42:01
Jeg ved godt han bare er en hest, men...
:42:03
Corky.
:42:05
Corky! Hvor er du,
min Corky hest?
:42:13
Åh Gud, prøv en gang at se mig.
Det her er skørt.
:42:15
Vill du dele dem her ud
nede på fabrikken for mig?
:42:20
Jeg fandt nogle af hans hår
i hans halekam.
:42:25
Åh Gud.
:42:27
- 50.000 dollar?
Det er håndøre!
:42:29
Det er håndøre. Jeg er ligeglad?
Corky er min ven.
:42:34
Han er min ven og jeg betalte gerne 50.000 dollars
for at finde dig, hvis du var forsvundet, ikke sandt?
:42:39
- Jo.
- Ville jeg ikke?!
:42:47
- Okay.
:42:49
Så så.
Det skal nok gå.
:42:52
Så så.
Det skal nok gå.
:43:23
Er du sindssyg?
:43:25
Det er det mest egoistiske
jeg har hørt hele mit liv.
:43:29
Den mand elsker dig jo.
Du ville bare knuse din bedste ven.
:43:33
Du dræbte hans hest, ikke?
Du dræbte hans hest.
:43:35
Og Nu vil du fortælle ham det?
Fortælle ham det?!?.
:43:38
Hva nu hvis vi gør dette i stedet:
Vi flytter hesten til et andet sted.
:43:41
Så finder jeg den og får dusøren.
Jeg ville faktisk gøre dig en tjeneste.
:43:45
Hvordan flytter vi en hest?
:43:47
Vi graver den op og slæber den afsted.
:43:49
Ja ja, men jeg mener...
hvordan gør vi det uset?.
:43:53
Har du nogensinde hørt om nat?
:43:55
Hvad med larmen?
Min familie er jo lige indenfor i huset.
:43:58
Jeg vil ikke ha at de...