:46:01
Nu har vi gået langt, næsten en hel kilometer.
:46:03
Vi har ikke gået en kilometer. det virker bare langt
fordi her er så smukt..
:46:06
Tim!
:46:08
Mor hvor er far henne?
- Jeg ved det ikke skat.
:46:11
Jeg er tørstig.
- Okay.
:46:15
- Tim!
- Jubii! Jeg har fundet det!
:46:19
Der er bare en lille skråning
ned til...
:46:26
Er det hytten?
:46:28
Det kan du lige tro det er.
:46:31
Den er...
Den er sej hva unger?
:46:34
Næsten ligesom... et gammelt
pandekagehus i skoven.
:46:37
Hvor er søen?
:46:40
Nu skal I høre. Hvad siger I til
at vi lige ser os om i hytten?
:46:43
Bagefter kan I konkurrere om hvem
der først finder søen, okay?
:46:46
Vinderen får en femmer.
En hel femmer. Kom nu.
:46:49
Lad os tage et kig.
:46:56
Okay. Der er en underlig lugt.
:46:58
Hold jer for næserne. Kom nu.
:47:02
Der sker ikke noget Mikey, kom bare med ind.
:47:05
- Åh Gud.
- Det er okay.
:47:06
Det er bare en lille gnaver. Bare en...
:47:08
Rør den ikke, den er død.
:47:16
Under ingen omstændigheder
er dette en sø!
:47:24
Det kan være der er tidevand.
:47:25
Ingen ville nogensinde kunne finde denne sø.
:47:28
Tillykke,
der sparede du en femmer.
:47:40
Hvem er det?