:22:02
Θα τον λατρέψεις, πάμε τίγρη.
:22:08
Κοίτα ποιος ήρθε, μπορείς σε παρακαλώ;
:22:12
Κοίτα ποιος είναι!
:22:15
Έκλεβες μήλα πάλι μικρό καθαρματάκι;
:22:18
Ακούστε και θέλω να είστε ειλικρινής,
ο Κόρκι μήπως είναι ενόχληση;
:22:21
- Όχι.
- Ούτε κατά διάνοια.
:22:23
Γιατί η Ναταλί λέει πάντα να
κλείνω τον φράκτη.
:22:25
Μα ο Κόρκι είναι τρελός με τα μήλα
σας και δεν ξέρω τι να κάνω.
:22:28
Όχι άλλα μήλα για σένα,
τέρμα τα μήλα...
:22:31
Δεν μπορώ να τον σταματήσω λατρεύει τα
μήλα σας, σίγουρα δεν υπάρχει πρόβλημα;
:22:35
- Σίγουρα.
- Παιδιά είστε φανταστικοί.
:22:37
Λοιπον φιλαράκι, πάμε να
παίξουμε λίγο γκολφ.
:22:56
Έχω κάτι για σένα, γυρίζω αμέσως.
:22:59
- Νικ όχι σε παρακαλώ.
- Ναι θα το λατρέψεις.
:23:01
Δεν χρειάζεται να μου φέρεις τίποτα.
:23:12
Όταν έπιασα την καλή...
:23:13
...όλοι είπαν ότι έπρεπε να αγόραζα σπίτι στο
Μπέβερι Χιλς, η το Μπελ Έηρ, η το Μαλιμπού.
:23:17
Γιατί ξοδεύεις χρήματα σε ένα
σπιτάκι στο Βάλει;
:23:20
Μα αγαπώ την γειτονιά μου και λατρεύω να
μένω απέναντι από τον καλύτερο μου φίλο.
:23:24
Βλέπεις πως κινείτε στον άνεμο;
Αυτό είναι που λατρεύω.
:23:29
Κουνιέται διαφορετικά από το φτηνό
ύφασμα, το πρόσεξες;
:23:33
- Ναι.
- Και σε κάνει να νιώθεις καλύτερα.
:23:36
Το καλό ύφασμα σε κάνει να νιώθεις
καλύτερα, κάτσε καλά δεν είναι;
:23:41
Νικ μας αγόρασες πάρα πολλά.
:23:43
Πάρα πολλά; Είσαι ο καλύτερος φίλος μου,
τα ωραία πράγματα ομορφαίνουν την ζωή.
:23:49
Ωραία για να δούμε τι θα κάνουμε εδώ.
:23:54
Θέλω το κεφάλι κάτω.