1:25:02
Ένιωσα ενοχές κάπως.
1:25:06
Και ήμουν τόσο εγκλωβισμένος στην
ζήλεια που ένιωθα για ότι έχεις.
1:25:10
Είναι αλήθεια αυτό που λένε.
1:25:12
Είναι σαν ένα μικρό πράσινο τέρας που
βγαίνει έξω και σου δηλητηριάζει το κεφάλι.
1:25:16
Εσύ δεν έκανες τίποτα λάθος.
1:25:19
Ακολούθησες το όνειρο σου,
έκανες αυτό που ήθελες.
1:25:22
Εγώ ήμουν που έλεγε, ''μην το κάνεις.''
Το έκανες και πέτυχε.
1:25:25
Κοίτα έκανες ένα σπίτι σωστά;
Αυτό έκανες έφτιαξες ένα σπίτι.
1:25:29
Εννοώ μεγάλο σπίτι,
δηλαδή μεγάλο μεγάλο σπίτι.
1:25:32
Είναι τεράστιο σπίτι...
σαν..εννοώ είναι...
1:25:36
Είναι γιγαντιαίο Νικ,
είναι ο Λευκός Οίκος.
1:25:40
Έχτισες τον Λευκό Οίκο εδώ και
εμείς ήμασταν στην σκιά του.
1:25:43
Κυριολεκτικά κάθε μέρα στις 4:00,
ήμασταν στην σκιά του.
1:25:46
Δεν έφταιγες εσύ, ήθελες να
είμαστε φίλοι ακόμα...
1:25:49
...δεν θέλησες να μετακομίσεις
και το εκτιμώ αυτό.
1:25:51
Έχεις ένα τόσο όμορφο μέρος
μα ήταν...
1:25:53
Πραγματικά μου την έδινε γιατί κάθε
μέρα έπρεπε να σε κοιτάζω....
1:25:56
...και να σε βλέπω με όλα αυτά
τα πράγματα.
1:25:58
Ξέρεις την κίτρινη λαμποργκίνι που
πάει με 500 μίλια την ώρα.
1:26:02
Έχεις αίθουσα του μπόουλιγκ δίπλα στο δωμάτιο
σου, αν μπορούσα θα το έκανα.
1:26:05
Όλοι έπρεπε να είχα τον γύρο με τα
αλογάκια, φυσικά και εσύ.
1:26:08
Ζήλευα κάθε μέρα και φυσικά
με καταρράκωσε.
1:26:11
Τα παιδιά σου παίζουν κονσέρτα στο
πιάνο τα δικά μου με καπάκια από σκουπίδια.
1:26:14
Και δεν έχει σχέση με τα χρήματα.
1:26:16
Νομίζω ότι έχουν μουσικές ικανότητες
μα αυτό είναι άλλη ιστορία.
1:26:19
Απλά μας έδωσες Νικ, και ήσουν
τόσο γεναιώδορος.
1:26:23
Και τι να σου δώσω εγώ;
1:26:24
Σου έδωσα κάλτσες για τα Χριστούγεννα
πέρυσι δεν είναι το σωστό έτσι.
1:26:28
- Μου άρεσαν οι κάλτσες.
- Μας έδωσες τόσα πολλά.
1:26:30
Η μηχανή του καφέ, είναι όμορφη μια
τεράστια μεγέθους μηχανή του καφέ.
1:26:34
Η Ντέμπι λάτρευε τον καφέ,
θα σου πω κάτι ποτέ δεν τον γεύτηκα.
1:26:38
Ήθελα να σου το πω καιρό.
1:26:40
Δεν μπορούσα να σου πω ότι
με κούραζε ο καφές.
1:26:43
Λες και θα ένιωθα καλύτερα αν
δεν έπινα από τον καφέ σου.
1:26:45
Και μετά δίνεις στα παιδιά μας φλαν και
ξαφνικά και τα δυο αρχίσουν...
1:26:48
...μπαμπα που είναι το φαλν;
1:26:50
Ένιωθα έναν κίνδυνο στην καρδιά μου
κάθε φορά που ζητούσαν φλαν.
1:26:53
Και με έφτιαχνε λιγάκι.
1:26:55
Ένιωθα λιγάκι άνδρας που δεν
μου άρεσε το φλαν.
1:26:58
Το άλογο ήταν υπέροχο Νικ.
Φυσικά και θα έπρεπε να έχεις άλογο.