1:33:01
We hebben twee vla schalen.
1:33:06
Ik geloof dat het iets is
om vla mee te maken.
1:33:10
De vla schalen beginnen op vier dollar.
1:33:15
Nick?
- Ja.
1:33:19
Ik heb een idee.
1:33:22
Ja?
Ja. Echt een groot idee.
1:33:25
Echt waar?
1:33:26
Toen je jouw idee kreeg,
voelde je het toen meteen?
1:33:28
Ja zeker, meteen.
1:33:30
Het je er nu zo één?
Zoals één van mijn ideeën?
1:33:32
Ik denk het.
- Vertel het.
1:33:41
Ja.
1:33:45
Hé, stop de veiling.
1:33:50
Je kunt niet zomaar vla eten
en rijden tegelijk.
1:33:54
Kijk, ik zit onder de vla.
1:33:57
Zijn er geen betere ideeën?
1:33:59
Die zijn er.
1:34:01
Dat is waar.
1:34:04
Wordt één van de miljoenen mensen die genieten
van de smaaksensatie die door het land gaat.
1:34:08
Nick heeft het over de Pocket Flan.
1:34:10
Pocket Flan.
1:34:12
Geen lepel, geen rotzooi.
- Inderdaad.
1:34:15
Drie gemakkelijke stappen, mensen.
1:34:17
Open hem gewoon.
- Open hem.
1:34:19
Knijp erin.
- Knijp erin.
1:34:23
En geniet.
- Geniet.
1:34:26
Wacht even, Tim.
Hoe heette het ook alweer?
1:34:28
Pocket Flan.
1:34:30
Is het niet fantastisch?
1:34:32
Nee, Nick, het is niet fantastisch.
Het is flan-tastisch.
1:34:36
Ja, maar, Tim, Nick, ik heb een vraag.
1:34:40
En voor de mensen die geen lactose mogen?
1:34:43
We hebben een nieuwe, op soja
gebaseerde, Pocket Flan.