Envy
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:23:01
You don't have to get me anything else.
:23:12
[Nick] When l hit it big,
:23:13
Everyone said l should buy a house
in Beverly Hills, Bel Air or Malibu.

:23:17
''Why you spending money
on a mansion in the Valley?''

:23:20
But l love my neighborhood, and being
across the street from my best friend.

:23:24
Do you see how it moves in the wind?
That's what l love.

:23:28
Lt flaps different than cheaper fabric.
Do you notice that?

:23:33
- Yeah.
- And it makes you feel better.

:23:35
Nice fabric makes you feel better!
lt's mind-blowing, isn't it?

:23:40
Nick, you buy us too much.
:23:43
Too much?! You're my best friend.
Nice things make life nicer.

:23:49
All right, let's take another look
at that follow-through.

:23:54
L want the head down.
:24:00
That is nice, Nicky.
:24:01
- Right?
- Very nice.

:24:03
God Almighty, Mr. Dingman.
:24:06
Nick? Can l talk to you for a second?
:24:12
Just take a second.
:24:15
Can't it just be us?
You and me playing golf?

:24:18
Lt's just, this is costing a fortune.
:24:20
Cut it out with this money thing.
lt means nothing to me.

:24:23
Let's just enjoy it.
:24:26
Why can't you come with us?
:24:28
Because Daddy has to go to work.
:24:30
You'll have a great time
at Aunt Nancy's.

:24:32
Aunt Windsong, and you know that.
:24:36
Lt's Aunt Windsong now.
:24:43
Honey, you don't have to do this.
Really. Why do this?

:24:47
Because l have to do this.
We have to do this.

:24:51
Something has to change.
:24:53
L can't look at you,
l can't look across the street.

:24:56
L'm running out of places to look.
:24:59
The pool people
come tomorrow.


vorige.
volgende.