:52:03
Bu kýsma hiç geImedim.
:52:06
Turnuva için çaIýþýyorIar.
:52:13
Haydi!
:52:14
Evet!
:52:16
En büyük kim?
:52:25
Hey.
:52:28
GeI.
:52:31
Buraya geI.
:52:33
Yanýma geI.
:52:36
ÝnanýImazsýn, biIiyor musun?
ÝnanýImaz bir arkadaþsýn.
:52:41
-Bu da neydi böyIe?
-Yanda bovIing oynuyorIar.
:52:45
Turnuvan için hazýrIanýyorIar.
:52:46
-Turnuva.
-Atýþ yapýyorIar.
:52:48
-Corky konusunda beni suçIuyor.
-Kim?
:52:50
NataIie. Corky için
beni suçIayýp durdu...
:52:53
...kendimi suçIu hissettirdi.
Sonra bir bok konusu tutturdu.
:52:57
Bokun nereye gittiðini
nereden biIeyim?
:52:59
Sonra ''Yarýn Roma'ya gidiyorum.''
dedim, çýIdýrdý!
:53:02
AkIýný kaçýrdý!
Odadan fýrIayýp çýktý!
:53:06
-Nereye gitti?
-BiImiyorum.
:53:08
Baþka bir kanada. Bu...
:53:11
Ama, dostum...
:53:12
...bu ÝtaIya iþi çok büyük.
Ciddiyim.
:53:15
Resmen miIyarIar edebiIir.
:53:17
Ne düþünüyorum, biIiyor musun?
Bence biraz uyumaIýsýn.
:53:21
Her þeyi kapatmaIýsýn.
Yorganýn aItýna gir. Haydi.
:53:25
Gir yorganýn aItýna.
Hiçbir þeyi dinIeme.
:53:27
-Bazen gaipten sesIer duyar insan.
-Harika bir dostsun.
:53:33
Uyu, her þey farkIý oIacak.
Sakýn uyanma. Tamam mý?
:53:51
Vesaire.
:53:53
-Burasý nasýI? Tam burasý?
-Þaka mý bu? Etrafta kasabaIar var.
:53:57
Atýmý baþkasý mý buIsun?