1:05:04
'' Her zaman deðiI tabii,
ama bazen üzüIüyordum.''
1:05:17
Bu teIefon size yönIendiriImiþ.
1:05:21
Teþekkür ederim.
1:05:24
-AIo?
-Turbo Her Adam'mýþ, yaIan.
1:05:28
Bir þey daha.
Nereye kadar gideceksin?
1:05:30
Sana içki ýsmarladým.
1:05:31
BungaIovumda tatiI yaptýn,
þimdi gemiyi terk ediyorsun.
1:05:35
Robin Hood'un caný cehenneme,
duydun mu?
1:05:37
Merry Men'in caný cehenneme.
Seni aþaðýIýk komünist.
1:05:40
Dönek!
1:05:41
Bak ne yapacaðým Bay Hain.
Lester'ý hatýrIýyor musun?
1:05:45
Kanepeyi taþýrken
bize benzin vermiþti.
1:05:48
Aðzýnda tek diþi yok, iyi adamdýr.
1:05:50
-Þimdi hatýrladýn mý?
-HatýrIadým. Evet.
1:05:54
GüzeI. 50.000 doIara Lester, kanepe
oIduðunu sanmaya devam edecek.
1:05:59
Sokaðýn karþýsýndaki o hoppa dostuna
aðzýmýzdan bakIayý çýkarmayacaðýz.
1:06:04
Bu konuyu iyice anIayaIým.
1:06:06
50.000 doIar istiyorum...
1:06:08
...yoksa arkadaþýna
atýný öIdürdüðünü söyIerim.
1:06:30
Debbie? Deb, ben geIdim.
1:06:32
SevgiIim, yaðIarýmý aIdýrdým.
1:06:36
AnIaþýIýyor mu?
GüzeI görünüyor mu?
1:06:39
Dr. Weitzman bir dahiymiþ,
acýmadý biIe.
1:06:44
Hepsi bu deðiI. GeI.
ÖyIe heyecanIýyým ki.
1:06:48
Bize küçük bir hediye aIdým.
1:06:50
Küçük bir yarý yarýya sürprizi.
1:06:55
-Benim büyük, uIusIararasý ortaðým.
-Debbie.
1:06:57
-ÇamaþýrIarýn üstünde yapaIým.
-ÇocukIar nerede?