1:12:09
Bay Vanderpark!
1:12:12
Bay Vanderpark!
AtIýkarýnca yine bozuIdu.
1:12:18
O aIetten nefret ediyorum. Nefret.
1:12:21
Timmy, kusura bakma,
bununIa iIgiIenmeIiyiz.
1:12:28
Nick, seninIe konuþmam gerek.
Çok aptaIca bir þey yaptým, Nick.
1:12:31
Ne oIduðuna inanamazsýn.
Bu çok aptaIca, saçma...
1:12:34
Karýn inanýImazdý, dostum.
1:12:36
Ama ne kadar para kazanýrsak
kazanaIým, sakýn bundan aIma. Hurda.
1:12:40
Sebepsiz yere hýzIanýp duruyor.
1:12:43
-Nick, seninIe konuþmaIýyým.
-Açma-kapama düðmesi de ortada!
1:12:47
-Ben korkunç bir þey yaptým.
-Düðme ortada.
1:12:50
-Ýþte baþIýyorum. PekaIa, haydi.
-Nick!
1:13:13
Nick!
1:13:18
-Dayan!
-FazIa dayanamam!
1:13:29
-Nick, iyi misin?
-KaburgaIarým.
1:13:31
Evet. Hayýr, hayýr. Ýyiyim.
1:13:33
Lanet oIasý, aþaðýIýk...
1:13:35
Adi, aþaðýIýk atIýkarýnca.
AptaI atIýkarýnca!
1:13:38
-SeninIe konuþmam gerek.
-AptaI, iþe yaramaz, aptaI þey.
1:13:41
Kendimi çok suçIu hissediyorum.
Uzun süredir hissediyordum.
1:13:44
-Bunu kapatmak imkansýz.
-Çok aptaIca bir þey yaptým.
1:13:47
-Düðme nerede?
-Senden nefret ediyorum atIýkarýnca.
1:13:50
Ortasýnda. Kapatmak imkansýz.
1:13:54
-Düðme nerede?
-Ortada.
1:13:55
Ben kapatayým, sonra
konuþacaðýz, tamam mý?
1:13:58
Kapatýrým.