:16:00
¿La señorita Kim?
:16:02
¡Qué hiciste para hacerla
venir de esta manera!
:16:15
No lo sé. Apúrate y limpia
todo esto. ¡Rápido!
:16:20
¡Ropa interior, ropa interior!
:16:26
Sr. Park.
:16:28
- ¡Sr. Park!
- ¡Oh Dios!
:16:32
- Oh, la puerta está abierta.
- Si...
:16:37
Oh, se ve muy acogedor.
:16:44
- Una mujer podría amoldarse bien.
- ¿Señorita Kim, qué la trajo aqui?
:16:48
Sr. Park, he venido a hacer
la limpieza.
:17:07
- ¿Esta es su habitación?
- ¿Señorita Kim!
:17:10
- ¿Qué es esto?
- Una aspiradora automática.
:17:17
Automática, hace todo por sí sola...
:17:37
- Hay alguien aqui, Sr. Park.
- ¡No!
:17:40
¡Es un fantasma, un fantasma!
:17:43
¿Quién fue? ¿Quién fue?
:17:50
- Es mi hermana, está un poco loca...
- ¿Loca? Pareciera como si...
:17:53
Munch es un pintor noruego.
:17:58
Pionero del expresionismo, sus
pinturas reflejan angustia y dolor.