:39:07
Aqui.
:39:12
VEN A LA CENA MENSUAL DE LA FAMILIA
ANTES DE QUE SEA TARDE.
:39:17
Jungwoo, tengo que ir a casa.
:39:27
¿Ya?
:39:29
Apúrate y siéntate.
:39:31
¿No podías estar más temprano?
:39:33
Déjala sola.
:39:36
Está bien. Vamos a comer.
:39:39
El calamar al chili estuvo grandioso...
:39:44
Atención, por favor.
¡Les mostraré ahora a mi novia!
:39:47
- ¿Tienes novia?
- Si, por supuesto.
:39:52
- Ahora échale una buena mirada.
- ¿Es ella?
:39:54
Ella es mejor que tu hermana.
:40:03
- Hey, mira... mira...
- ¿Quién es? ¿Eh?
:40:07
¡Hey, Boeun!
:40:08
¡Hey!
:40:42
¡Boeun!
:40:45
Cuando eras pequeña,
:40:55
siempre te empujaba en el columpio
de esta manera. Te encantaba de verdad.