1:04:20
Daha yatmadýn mý?
1:04:28
Ne?
1:04:29
Telefona niye cevap vermedin?
1:04:31
Öðretmenlerinin hepsi,
ayyaþlar gibi içiyor!
1:04:36
Onlara yetiþemedim.
1:04:38
- Bir sürü okul arasýndan niçin benimki?
- Biliyorum.
1:04:42
Eðer okuldakiler öðrenirse
ölürüm. Dikkatli olman lazým!
1:04:47
Dikkatli olacaðým. Merak etme.
Hiçbir dedikodu çýkmayacak.
1:04:50
Endiþelenme. Git yat.
1:04:52
Elini yüzünü yýka!
Leþ gibi likör kokuyorsun.
1:04:54
Anlaþýldý. Yat artýk.
1:04:58
Neden bir tek ben
dikkat edecekmiþim?
1:05:00
- Hey!
- Ne?
1:05:02
Dikkatli olacaðým.
1:05:14
Ne?
1:05:16
Özür dilerim ama
yanýnda iþeyebilir miyim?
1:05:19
- Hayýr!
- Arkamý döneceðim.
1:05:22
Boeun, artýk tutamýyorum!
1:05:25
Aman Tanrý'm!
1:05:34
Ne yapýyorsun?
1:05:38
Hey! Park Sangmin,
sen ne yapýyorsun?
1:05:51
Çok içme diye uyarmadým mý ben seni?
1:05:54
Bok gibi hissediyorum.