:11:04
Should I continue?
:11:07
Sure.
:11:08
Here? Now?
:11:11
No, later on.
:11:18
I want to show you
something first.
:11:19
Let's go.
:11:23
I've got your jacket.
:11:25
Take my arm.
:11:28
- Careful of the steps.
- I know.
:11:34
Here's the dining area...
:11:36
and the leather chair is right behind it.
You know, the comfy one.
:11:38
The staircase runs
alongside it.
:11:41
The markings in the floor
tell you where it starts.
:11:43
And where's the bedroom?
:11:48
Up here.
:11:50
It's big.
:11:56
And what about the music?
:11:57
Up the stairs...
:12:00
Careful, there's
a beam down there.
:12:04
Turn left.
:12:12
Drums.
:12:13
Oh, Paul.
:12:36
Hello, Jakob.
:12:39
It's me, Nina.
:12:42
I can recognise your voice.
You don't have to tell me who you are.
:12:47
Hello, Jan.
Come in.
:12:52
Wait, let me do that.
:12:54
I didn't plan to sweep it up.