:35:00
I've got a room for you.
:35:03
Or two, if you want.
:35:05
It's the best guest house
in the village.
:35:16
Try calling her.
:35:20
This is the 'front desk'.
:35:23
We have 28 rooms total.
:35:28
I'll go get your room
ready for you.
:35:38
Paul, I was just
about to call you.
:35:41
Where are you?
:35:45
Come and get her, Paul. She is blind.
She can't cope on her own.
:35:48
Who's that with you?
:35:51
Jakob Magnusson.
You know, the theatre director.
:35:54
What?
:35:55
I'm not a director any more.
:35:58
What's going on?
:35:59
I'll explain later.
:36:01
Just tell me where you are.
:36:03
Near Greifswald. But you
don't need to come get me.
:36:05
Of course he does. The blind
can't go wandering off on their own.
:36:10
Where is she?
:36:11
I'll take the bus
back tomorrow.
:36:13
- There are no more today.
- Where are you sleeping?
:36:16
- Is someone else there with you?
- Yes.
:36:17
A very nice guest house.
Paul, really, don't worry.
:36:23
You can't stay at any
old place. You just can't.
:36:25
Paul will come
and pick you up.
:36:27
Mom, I'll be alright.
:36:28
Really.
:36:30
I've got to hang up now.
See you tomorrow, okay?
:36:33
Bye.
:36:36
Don't keep interrupting.
:36:40
My dear Madam...
:36:42
I don't tolerate
eavesdropping.
:36:44
You aren't really blind.
Are you?
:36:47
That's right.