:37:08
[ضرب باب]
كليم؟
:37:13
[حاسوب Beeps]
[ستان]
حَصلَ عليه.
:37:15
مَجيء ماري اللّيلة.
:37:17
[باتريك]
نعم؟
نعم.
:37:19
فقط إعتقدَ بأنّك wanna يَعْرفُ.
:37:21
[باتريك]
أَحْبُّ ماري. أَحْبُّ عندما تَجيءُ لزيارة.
أنا فقط لا أُفكّرُ بأنّها تَحْبُّني.
:37:24
تَحْبُّك موافقةَ.
:37:27
لَرُبَّمَا أنا يَجِبُ أَنْ أَدْعوَ صديقتَي إنتهت.
عِنْدي a صديقة الآن.
:37:30
مهما تُريدُ.
أخبرتُك عِنْدي -
:37:33
[يَنْقرُ لساناً]
نعم.
:37:35
[طِباعة لوحةِ مفاتيح]
:37:39
أخبرتُك
أنا هَلْ عِنْدي a صديقة جديدة؟
:37:42
نحن بؤرة gotta هنا،
باتريك.
:37:44
نعم، الشيء،
:37:46
حالتنا -
a غربة إلى حدٍّ ما.
:37:49
حالة صديقتي.
:37:52
أَنا متأكّدُ هو.
[ضحك]
:37:54
أنت gotta يَكُونُ -
:38:06
[بدايات محرّكِ]
:38:22
كليم، تَركَني أُوصلُك إلى البيت بالسيارة.
:38:24
يَخْرجُ من وجهِي، حزمة حطب. !
:38:27
يَنْظرُ إليه خارج هنا. !
هو جميعاً يَتفكّكُ. !
:38:31
أَمْحوك، وأَنا سعيدُ!
:38:33
أنت عَمِلتَ هو لي أول!
:38:35
أنا لا أَستطيعُ أَعتقدُ
أنت عَمِلتَ هذا لي.
Goddamn هو.
:38:40
كليم! هَلّ بالإمكان أَنْ تَسْمعُني؟
:38:43
بحلول الصباح أنت سَتَذْهبُ!
:38:45
الإنهاء المثالية
إلى هذه القطعةِ مِنْ قصّةِ التغوّطِ!
:38:50
[محرّك يَضْربُ]
:38:53
[باتريك] هناك شيءُ خاطئُ
مَع a بنت أَنْ تُجْذَبَ لي؟
هَلْ تلك a مشكلة؟
:38:58
[ستان]
لا، أعتقد هو. . . مضحك.