:54:01
Oh, I-I'm sorry, Mr. Barish.
:54:03
I thought you understood
what was going on here.
:54:06
I don't know.
You're erasing her from me.
:54:09
You're erasing me from her--
:54:14
I don't know.
:54:16
You've got this thing.
I'm in
:54:18
My bed.
I know it.
:54:20
I'm in my brain.
:54:21
I'm part of your imagination too, Joel.
:54:25
How can I help you
from there?
:54:27
Uh, I'm inside your head too.
I'm you.
:54:33
Sorry.
:54:34
Look. Who's that?
:54:36
Oh, he-he works for us.
:54:38
That's, uh,
:54:40
Pa-a-a-a-atrick,
:54:43
baby boy.
:54:45
He's stealing my identity.
:54:48
He stole my stuff.
:54:50
He's, uh, seducing my girlfriend
with my words and my things.
:54:54
He stole her underwear.
:54:55
Oh, Jesus Christ!
:54:57
He stole her underwear.
:54:59
I could die right now, Clem.
:55:02
I'm just happy.
:55:05
I've never felt that before.
:55:07
I'm just exactly where
I want to be.
:55:11
I want to go home.
:55:14
Hey. What?
:55:18
Clem!
:55:21
Wait. Clem!
:55:25
Clem?
:55:26
They're erasing you.
:55:31
Clem, focus.
I hired them,
:55:35
Sweetie, calm down.
:55:37
Enjoy the scenery.
I need it to stop
:55:39
before I wake up and I
don't know you anymore.
:55:43
Okay, well, you know,
just tell them to cancel it then.
:55:47
What the hell are you talking about?
:55:49
I can't just cancel it.
I'm asleep.
:55:51
Wake yourself up!
:55:53
Okay. You want me to wake up?
Okay. Great. All right.
:55:55
Okay, here we go.
This make you happy if I try?
Yeah.
:55:57
I'll try really hard.
:55:58
Here we go.
That was a great