1:11:12
Jo--Joely?
1:11:13
Are you okay, Joel?
1:11:16
Joel? Joel?
1:11:19
Oh, my God.
That was terrible.
1:11:22
Okay, okay.
That was like three seconds.
All right.
1:11:24
Let me do it one more time.
1:11:25
One more, then I get to go.
Okay.
1:11:39
Whoo-hoo-hoo!
Whoo! Look at this.
This is so cool!
1:11:41
Cool. Look out! Look out!
1:11:54
Whoo-hoo!
Come on.
1:11:56
Whoo-hoo!
We gotta go!
1:12:00
Come on!
1:12:03
We gotta go. Clem?
1:12:04
We gotta go.
1:12:09
No!
This is a really bad time
for this!
1:12:11
Get off me! Oh, God!
1:12:14
I don't even know
where we're going.
It's gonna be fun. Come on.
1:12:17
It's the best place.
No, this way.
1:12:18
No, this way.
No, no, no. This way.
1:12:21
You're no help at all.
1:12:27
Let go of me, Joel!
1:12:41
I like watching you work,
Howard.
1:12:47
I guess, uh--
1:12:49
I guess I'll go out
for-- for some air,
if nobody minds.
1:12:53
It looks like you have everything
under control here.
1:12:57
Yeah, that's, uh--
that's fine.