1:24:01
Ansiaba llegar al trabajo.
1:24:04
Tenía fantasías
de que nos casábamos...
1:24:07
y teníamos hijos y... simplemente--
1:24:11
Ay, Howie, no puedo hacer esto.
1:24:13
Quedamos en que era lo mejor, Mary.
1:24:16
Sí, lo sé.
1:24:19
Ay, Dios.
1:24:21
- Yo me llevaré--
- Yo puedo.
1:24:23
- ¿Cargo eso?
- Ayúdame con eso.
1:24:25
- ¿Te llevas la nevera?
- No pesa.
1:24:28
- Tú puedes.
- Yo puedo llevármela.
1:24:32
- No lleves nada.
- Me llevaré el avión.
1:24:34
Cierra esa cosa. Cierra la puerta.
1:24:40
Nos conocimos este día.
1:24:42
Estabas en las olas.
Apenas te distinguía desde lejos.
1:24:46
Recuerdo que me atrajiste
desde entonces.
1:24:49
Pensé:: ''Caray, qué raro.
Me atrae la espalda de alguien':
1:24:53
Traías esa sudadera anaranjada
que llegaría a conocer tan bien...
1:24:57
y, con el tiempo, incluso a odiar.
1:24:59
En ese momento pensé:
''Es genial. Una sudadera anaranjada''.
1:25:03
Hola.
1:25:08
Te vi sentado aquí...
1:25:11
solo...
1:25:13
y pensé: ''Gracias a Dios.
1:25:16
Alguien normal que tampoco sabe
cómo relacionarse en estas cosas''.
1:25:19
Sí.
1:25:21
Nunca sé qué decir.
1:25:24
Soy Clementine.
1:25:27
¿Me prestas una pieza de pollo?
1:25:30
Y luego, la tomaste...
1:25:33
sin esperar una respuesta.
1:25:39
Fue muy íntimo...
1:25:41
como si ya fuéramos amantes.
1:25:45
SoyJoel.
1:25:49
No hagas bromas sobre mi nombre.
1:25:53
¿Te refieres a esto?
1:25:57
¿A Huckleberry Hound
y ese tipo de cosas?