:31:01
Tässä on toinen esine.
:31:03
Seuraava esine.
:31:05
Siinä.
:31:08
Perunapää.
:31:10
Seuraava esine.
:31:13
Keskittykää muistoihin.
:31:15
Patrick, voitko tehdä palveluksen?
:31:18
Patrick, tee palvelus.
:31:21
Viitsitkö tarkistaa
jännitesäätelijät?
:31:24
- Mitä ne näyttävät?
- Jännite näyttää olevan normaali.
:31:26
- Niinkö?
- En pääse käsiksi hänen muistoihinsa -
:31:28
niin hyvin kuin haluaisin.
:31:40
Tarkistaisitko yhteydet?
:31:44
Siinä te olettekin.
:31:52
Miksi minä...
:31:54
En ymmärrä näkemääni.
:31:56
Miksi minä -
:31:57
seison tässä ja...
:31:59
Luoja paratkoon, deja-vu!
:32:01
Deja-vu!
:32:03
- Tämä on niin...
- Aloitetaan.
:32:06
Jos haluamme hoitaa operaation tämän
yön aikana, meidän on alettava hommiin.
:32:09
Olen oman pääni sisällä, eikö niin?
:32:12
Luulisin niin.
:32:14
Taitaa se olla niin.
:32:16
Siltä näyttää.
:32:20
Oikein hyvä.
:32:22
Hävitämme nämä esineet,
kun olemme valmiita.
:32:25
Sillä tavoin ette
hämmenny myöhemmin -
:32:26
tutkiessanne niitä kotona.
:32:30
- Patrick.
- Niin?
:32:33
Patrick!
:32:35
Patrick? Saan lukeman
omasta äänestäni.
:32:37
Miksi täällä on
näin paljon johtoja?
:32:41
Auttoiko?
:32:46
- Kuinka voitte tänään, herra Barish?
- Olkaa hyvä, herra Barish.
:32:49
En pidä tästä.
:32:51
Yritä tätä.
:32:52
Melkein valmista.
:32:54
Päiväkirjani!
:32:55
Se voi olla korvaamattoman arvokas.