1:35:19
Joel Barish...
1:35:21
Hei, Clementine!
1:35:22
Hei.
1:35:24
Mukava nähdä sinua.
1:35:29
Ei ole kovin oppinut.
1:35:31
Tyttö on älykäs,
muttei ole käynyt kouluja.
1:35:35
Hänen kanssaan ei
voi keskustella kirjoista.
1:35:38
Hän lukee ennemmin
vain aikakauslehtiä.
1:35:41
Hänen sanavarastossaan
on toivomisen varaa.
1:35:44
Häpeän ihmisten edessä.
1:35:47
Hei.
1:35:50
Hei.
1:35:56
Katso, mitä löysin.
1:35:57
Clementinessä on todella
viehättäviä piirteitä.
1:36:01
Hän on aivan
uskomattoman omaperäinen.
1:36:06
Se on hiukan -
1:36:08
hintelä.
1:36:10
Joka vie ihmetysten maailmaan.
1:36:16
Mutta hän saa myös
aikaan paljon vahinkoa.
1:36:21
Olen pahoillani,
että huusin sinulle.
1:36:24
Ei se mitään.
1:36:30
Joel, pidän sinusta kovasti.
Olen pahoillani, -
1:36:32
että sanoin sellaista sinusta.
1:36:33
Laitan tuon nauhan pois päältä.
1:36:35
Älä, se on pelkästään tasapuolista.
1:36:39
Ja mikä niissä hiuksissa on
niin älyttömän mielenkiintoista?
1:36:42
Täyttä paskaa.
1:36:44
Pidän hiuksistasi oikeasti.
1:36:46
- Pidän hiuksistasi kovasti.
- Kiitos, Joel.
1:36:52
Tahtoisitko jotain juotavaa?
1:36:54
Olisiko viskiä?
1:36:57
En pidä häntä seksuaalisesti -