1:11:12
Joely?
1:11:13
Oletko kunnossa, Joel?
1:11:16
Joel?
1:11:19
Voi hyvä Jumala!
Tuo oli kamalaa.
1:11:22
- Melkein kolme sekuntia.
- Selvä.
1:11:24
- Tee se vielä kerran.
- Hyvä on, yksi kerta.
1:11:25
- Sitten minun pitää mennä.
- Selvä.
1:11:39
- Katso tuota.
- Onpa hieno.
1:11:41
Varo!
1:11:50
Talo.
1:11:54
- Tule.
- Miksi?
1:11:56
Clem! Meidän täytyy mennä.
1:12:00
Tule!
1:12:03
Meidän täytyy lähteä! Clem!
1:12:04
Pitää lähteä.
1:12:09
Valitsitpa huonon ajan.
1:12:11
Pois päältäni.
Luoja!
1:12:14
- En edes tiedä mihin menemme.
- Siitä tulee hauskaa.
1:12:17
Se on paras paikka. Tännepäin.
1:12:18
- Tännepäin.
- Ei kun tänne.
1:12:21
- Sinusta ei ole apua!
- Älä...
1:12:27
Päästä irti!
1:12:41
Katselen mielelläni
työskentelyäsi, Howard.
1:12:47
Minä taidan -
1:12:49
lähteä haukkaamaan vähän raitista ilmaa.
Jos kukaan ei pane pahakseen.
1:12:53
Teillä näyttää olevan
homma hanskassa.
1:12:57
Mene vain.