1:24:03
Tulehan nyt.
1:24:05
Tänne tulee vettäkin.
1:24:07
Kukaan ei ole tulossa tänne,
usko pois.
1:24:12
Täällä on pimeää.
1:24:16
Mikä tyttöystäväsi nimi on?
1:24:19
Naomi. Mutta emme ole oikeasti...
1:24:21
- Olemme...
- Miten vaan.
1:24:24
Tämä on loistavaa.
Nyt voin etsiä -
1:24:26
kynttilöitä, tikkuja ja -
1:24:29
- baarikaappia.
- Voi Luoja.
1:24:38
- Meidän pitäisi mennä.
- Puhelin ei toimi.
1:24:41
- Mitä?
- Meidän pitäisi lähteä.
1:24:43
Miksi? Tämä on meidän talomme.
1:24:45
Vain tämän yön ajan.
Me olemme...
1:24:48
David ja Ruth Laskin!
1:24:51
Kumpi haluat olla?
1:24:53
Olisin mieluummin Ruth, -
1:24:55
mutta voin joustaa.
1:24:58
Mitä sinä...
1:25:01
Alkoholia!
1:25:03
Voi pojat.
1:25:04
- Käykö viini?
- En minä tiedä.
1:25:07
Valitse sinä viini.
1:25:08
Minä etsin makuuhuoneen
ja laitan päälleni jotain enemmän...
1:25:12
Ruthin tyylistä.
1:25:16
- En ole yhtään Ruthmainen.
- Minun pitäisi tosissaan lähteä.
1:25:21
Kyytini jättää vielä minut.
1:25:25
Lähde sitten!
1:25:27
Niin lähdinkin.
1:25:30
Ajattelin, että olet hullu.
1:25:32
Mutta sinä olit vain innoissasi.
1:25:36
Toivoisin, että jäisit.
1:25:38
Minäkin haluaisin jäädä.
1:25:39
Tai nyt toivon, että olisin jäänyt.
1:25:40
Olisinpa tehnyt paljon muutakin.
1:25:45
Olisinpa...
1:25:50
Olisinpa jäänyt.
1:25:52
- Todella.
- Tulin alas, -
1:25:54
- ja olit lähtenyt.
- Lähdin. Kävelin ulos ovesta.
1:25:57
- Miksi?
- En minä tiedä.
1:25:59
Tunsin itseni pelokkaaksi
pikkulapseksi.