1:36:00
Hän on aivan
uskomattoman omaperäinen.
1:36:05
Se on hiukan -
1:36:07
hintelä.
1:36:09
Joka vie ihmetysten maailmaan.
1:36:15
Mutta hän saa myös
aikaan paljon vahinkoa.
1:36:20
Olen pahoillani,
että huusin sinulle.
1:36:23
Ei se mitään.
1:36:29
Joel, pidän sinusta kovasti.
Olen pahoillani, -
1:36:31
että sanoin sellaista sinusta.
1:36:32
Laitan tuon nauhan pois päältä.
1:36:34
Älä, se on pelkästään tasapuolista.
1:36:38
Ja mikä niissä hiuksissa on
niin älyttömän mielenkiintoista?
1:36:41
Täyttä paskaa.
1:36:43
Pidän hiuksistasi oikeasti.
1:36:45
- Pidän hiuksistasi kovasti.
- Kiitos, Joel.
1:36:51
Tahtoisitko jotain juotavaa?
1:36:53
Olisiko viskiä?
1:36:56
En pidä häntä seksuaalisesti -
1:37:00
latautuneena. Tajusin sen kun
viimeksi makasimme yhdessä.
1:37:04
Se ei ollut seksikästä,
vain surullista.
1:37:08
Tätä ei ollutkaan tämän enempää.
1:37:11
Clem luulee että ainoa tapa
saada ihmiset pitämään hänestä -
1:37:14
on naida heidän kanssaan.
1:37:17
Tai ainakin antaa heille
mahdollisuus naida häntä.
1:37:20
Hän on niin epätoivoinen
ja epävarma itsestään, -
1:37:25
että ennemmin tai myöhemmin
hän nussii kaikkia.
1:37:28
- En tee noin.
- En ajattelisi sinusta sellaista.
1:37:32
- Niin, koska en tee niin.
- Tiedän!
1:37:34
Loukkaa, kun sanot niin,
koska en tee sellaista.
1:37:36
- Olen pahoillani.
- Olen pahoillani kaikesta.
1:37:40
Luoja, hämää, kun minun -
1:37:43
oletetaan vielä jäävän tänne.
1:37:51
- Hyvästi.
- Hyvästi.
1:37:55
Oli hauska tavata.