:02:08
Je crois que je me suis
simplement levé du pied gauche.
:02:12
Je dois faire réparer ma voiture.
:02:14
Bonjour, Cindy, c'est Joel.
:02:18
Je ne me sens pas bien aujourd'hui.
:02:22
Non, intoxication alimentaire.
:02:24
Il fait glacial sur cette plage.
:02:27
Montauk en février.
Brillant, Joel.
:02:32
Des pages déchirées.
Je ne me souviens de rien.
:02:38
C'est la 1ére fois que j'écris
quelque chose depuis 2 ans.
:02:50
On accorde trop de valeur au sable. Ce ne
sont que de petits fragments de pierre.
:03:05
J'aimerais rencontrer
quelqu'un d'autre.
:03:08
Mes chances sont plutôt réduites...
:03:11
...car je suis incapable d'établir
un contact visuel...
:03:13
...avec une femme
que je ne connais pas.
:03:16
Je devrais peut-être me remettre
avec Naomi.
:03:19
Elle était sympa. Et c'est bien.
:03:25
Elle m'aimait.