:07:03
Ja se zovem Clementine.
:07:06
Ja sam Joel.
:07:09
Bez viceva na moje ime.
:07:13
Neæe to napraviti
jer eli biti ljubazan.
:07:16
Ne znam ni jedan vic
na tvoje ime.
:07:19
Hucklebery .
:07:22
Ne znam to to znaèi.
:07:26
Ma daj! Hucklebery...
:07:40
To je lijepo ime.
stvarno fino.
:07:43
Znaèi "Milosrdno".
:07:48
Bez uvrede ja sam
nemilosrdan kuèka.
:07:52
Ne bih tako mislio
o tebi.
:07:55
A zato bi razmiljao
o meni?
:07:57
Pa...
:08:02
Tako.. fina si...pa..
:08:06
A znaèi fina sam?
:08:08
Zar ne zna neki
drugi pridev.
:08:11
Ne treba mi "fino".
:08:13
Ne elim sebe tako
da definiem..
:08:16
niti da me itko tako definie.
:08:20
Joel?
Joel- je li tako?
:08:24
Jeste.
:08:26
Izvini to sam
vikala na tebe.
:08:29
Danas sam ustala
na lijevu nogu.
:08:41
U stvari mi se sviða
to si ljubazan...
:08:49
Ne mogu da prièam
o dolazeæem vremenu...
:08:52
ali sada...
drago mi je da si takav.